英语luggage和baggage的区别?
区别就是两者名词属性是不一样具体的不同如下
luggage为不可数名词中文意思是There's room for one more piece of luggage.
还有地方再放一件行李。
baggage为可数名词中文意思是行李;
例句
图片来源:网络
The station was full of soldiers with brown baggages.
车站里满是带着棕色行李的士兵。
suitcase和luggage和baggage区别?
suitcase、luggage和baggage在英语中都有关于旅行的含义,但它们各自有不同的侧重点和使用场景。
suitcase:这个词描述的是一种通常用于装衣服和其他物品的硬壳行李箱。它通常指的是一个具体的、通常为硬壳的行李箱,用于短途旅行或日常使用12。
luggage:这个词汇通常指的是旅行者携带的所有行李物品的总称,包括行李箱、手提包、背包等。它是一个广义的概念,可以包括各种不同类型和尺寸的行李3。在用法上,luggage多用于一般现在时或一般将来时,专指外出旅行时所带的“物品”4。
baggage:这个词与luggage同义,也描述的是人们在旅行时携带的物品。然而,baggage的词性是名词和动词,且在当代英语中,baggage更多地被用来指代emotional baggage,即感情上的负担12。此外,baggage更常用于正式的场合,如机场或火车站的柜台,通常指乘客在旅行中所托运的行李3。
suitcase、luggage和baggage都有行李的意思,但在使用时有一些区别:
suitcase:指有握把的行李箱,是一个可数名词,表达多个行李箱时可以说suitcases。
。luggage:指旅行者所携带的一切,可以容纳衣物和旅行所需物品的箱子或包。它是一个不可数的单词,如果要表达一件行李,可以说a piec e of luggage.
baggage:是更加美式的表达,与luggage含义相同,也是不可数名词。
在使用这些词汇时,需要根据不同的情境和语境来选择合适的单词。