摘要：
Hinterland Studio已经推出了生存冒险游戏《漫漫长夜》的最新更新，包括“Broken Silence”以及“Tales from the Far Territory”... Hinterland Studio已经推出了生存冒险游戏《漫漫长夜（The Long Dark）》的最新更新，包括“Broken Silence”以及“Tales from the Far Territory”DLC。
“Broken Silence”是“Tales from the Far Territory”DLC六部分更新计划的最终篇章。对于已经购买该DLC的玩家来说，这次更新带来了一个全新的角色——交易者。交易者允许玩家在满足特定游戏条件后，用物品交换各种新物品，这些新物品在过去的游戏中是无法获得的。
此外，野生美洲狮也将再次回归游戏。美洲狮曾在2024年6月25日的更新中出现，但随后因用户反馈和其他问题被移除。此次更新还引入了其他新物品，如即时照相机和肉类加工箱。
除了付费更新外，《漫漫长夜》还提供了免费更新内容。现在，玩家可以自定义游戏中的安全屋，移动和摆放现有的家具和装饰品，并利用新的木工工作台制作新家具。DLC的所有者还可以展示使用即时照相机拍摄的照片。
更新内容还包括对游戏中所有野生动物栖息地的改进。主游戏和DLC都添加了新的成就，并修复了一些错误，包括已知问题和国际控制台版本的内存相关问题。
